[Main] ButtonInfoText=When selecting an option, each button will change colors when your mouse is over it. (Translation needed) FrameworkInfoText=It is strongly recommended to install the Mod Framework. (Translation needed) ComparisonLabel=Comparaison Btn_TS3Vanilla=TS3 Vanilla (Sans mods) Btn_TS3WithSimTools=TS3 Avec SimTools Btn_VideoTutorial=Guide video SimTools Btn_GPU=Support GPU > Btn_Tweaks=Ajustements > GPU_Description=Utilisez ces outils pour identifier et installer le support de votre GPU. Disponible pour Sims 2, Sims Stories et Sims 3. Tweaks_Description=Ce menu propose de nombreux ajustements pour ameliorer les performances des jeux. [Messages] Error_OpenLink=Impossible d'ouvrir le lien : {0} Error_Title=Erreur Warn_MenuConverted=Cette page a ete convertie en menu. Faites un clic droit sur le bouton pour voir les options. Warn_Title=Avertissement Error_DownloadFailed=Echec du telechargement de {0} Error_DownloadTitle=Erreur de telechargement [ContextMenu] GPU_Sims2=Les Sims 2 GPU_SimsStories=Les Sims Stories GPU_Sims3=Les Sims 3 Bit_32=32 bits Bit_64=64 bits Tweaks_Sims1=Les Sims 1 Tweaks_Simitone=Simitone [Language] Window_Title=Choisissez votre langue Window_Subtitle=Choisissez une langue pour SimTools. Modifiable a tout moment dans les Parametres. Checkbox_DoNotAsk=Ne plus me demander [Settings] Window_Title=SimTools - Parametres Section_Language=Langue Label_Language=Langue : Btn_Reset=Reinitialiser - Afficher la selection de langue au prochain lancement Section_Directories=Repertoires des jeux et mods Label_GameDir=Repertoire du jeu : Label_ModsDir=Repertoire des mods : Btn_Browse=Parcourir... Btn_Save=Enregistrer Btn_Cancel=Annuler Msg_Saved=Parametres enregistres avec succes. Msg_Reset=La selection de langue apparaitra au prochain lancement. [Download] Window_Title=Telechargement Progress_Finalising=Finalisation... [Splash] Loading=v 4.0.1.3868 Retic=Splines réticulées...